All posts by Eddy Wang

给你的,绿毛怪格林奇先生

我懂你,你不想再看一遍《查理·布朗圣诞节(A Charlie Brown Christmas)》或者《风云人物(It’s a Wonderful Life)》了。你现在在读大学了,并且学了一些像“霸权”和“后现代主义”的大话,圣诞节对你来说实在是可有可无了。加入我们吧。做一个“非圣诞”圣诞节电影观影者吧。抿着蛋酒陶醉吧。在你的Instagram和Twitter上发发你也拒绝圣诞节商业化吧。

所以什么是“非圣诞”圣诞节电影呢?它是违背了正常圣诞节假设的圣诞节期间上映的电影。虽然像《风云人物》这样的电影和圣诞传说没有明显关联,但是它仍然利用了圣诞节的精髓。

下列电影和我们对圣诞节电影的预想背道而驰。以下是这个假期“非圣诞”的圣诞节电影列表:

  1. 与其思考世界和平,不如来一剂1988年的暴力动作片《虎胆龙威(Die Hard)

这部电影是最初的“非圣诞节”圣诞节电影。在你邻里都围着圣诞树唱“哈尔克!先驱天使唱道”(圣诞颂歌)时,你在看布鲁斯·威利斯(Bruce Willis)放炸弹,真是厚颜无耻。

  1. 与其围着圣诞树拉着手唱歌,不如在1989年的电影《十戒(Dekalog:Three)》中探索最深层的疏离感和孤独感。

 

波兰在克日什托夫·基斯洛夫斯基(Krzysztof Kieslowski)的杰作——《十戒》中展示出了前所未有的孤独。坐着出租车在夜晚的街道上游荡,《十戒》将我们置身于城郊亮着灯光的房舍之外。在这里,无法和其他人类建立连接的感觉在肆虐。节日的孤独如此真实,而《十戒》将它延伸出了深度。

  1. 与其强行实现异性恋霸权,不如在1992年的电影《漫长的一天结束了(The Long Day Closes)》中探究一个不确定自己取向的男孩的焦虑心理。

这部电影展示了同性恋题材电影的纯粹的诗意。当他的家人围坐在圣诞树旁吃晚餐时,11岁的男孩巴德(Bud) (Leigh McCormack独自坐在楼梯上。他的两位哥哥最近都结婚了,而巴德知道自己和他们格格不入。当他在20世纪50年代的利物浦探索自己的性别时,他变得越来越和一个矛盾的,模棱两可的世界交织在一起。

  1. 与其将悠闲的童年圣诞节浪漫化,不如与1982年的《芬妮和亚历山大(Fanny and Alexander)》一起深度探索童年的创伤。

 

与其选择多伦多国际电影节(Toronto International Film Festival)英格玛·伯格曼百年庆典(Ingmar Bergman Centennial),我更推荐《芬妮与亚历山大》。这部五小时的电影(剧场剪辑版只有三小时),是关于一对兄妹在20世纪的瑞典的成长故事。它的红色色彩倾向或许看起来和圣诞节的精神一致,但是这部电影在展现童年时无情地探索那些常常被藏起来的内心创伤的方式使它变得非常“不圣诞节”。看妈妈亲吻圣诞老人是对这些小孩子造成最少伤害的画面了。

  1.  与其享受全家福,不如随着1999年的电影《大开眼戒(Eyes Wide Shut)》一起享受性的风潮和怪异的阴谋。

斯坦利·库布里克(Stanley Kubrick)最后一部电影是如此的陷入偏执和带有性元素,以至于任何一个家庭都会对此烦躁不安。但是这部电影不仅仅是纯粹的颓废:在最深处,它是对于婚姻中的执念和无处安放的爱元素的真实沉思。

  1. 与其去听教堂年年讲的耶稣诞生的故事,不如跟着1985年的珍·卢克·戈达德的《向玛丽致敬(Jean-Luc Godard’s Hail Mary)》探索这个故事最富争议的诠释吧。

 

这部电影于20世纪80年代在法国完成拍摄,在上映后由于讲述了一个颠覆传统的玛丽的生平故事而受到了批评。它被教皇约翰·保罗二世(Pope John Paul II)谴责,并在阿根廷和巴西被禁映。《向玛丽致敬》敢于违背传统。它包含了几个处女玛丽的裸体镜头—虽然去除了性的内容—并迫使我们通过将圣洁融入到日常生活中去重新思考神圣的演讲。《向玛丽致敬》展示的对于肉体、贞操、奇迹和上帝的激进的论断使它超越了所有“基督”类的圣诞节的肤浅理解。

7.与其参与到消费主义的狂欢中,不如在1985年的《巴西(Brazil)》中拥抱对现代文化反乌托邦主义的讽刺态度

 

你不知道特里·吉利安(Terry Gilliam)的《巴西》是在圣诞节期间上映的?惊喜吧!它甚至有一幕坐在轮椅上喝醉了的圣诞老人。这部杰作讽刺办公室生活、独裁主义、最后阶段的消费主义,是一部滑稽的政治反乌托邦作品,而且和我们的每天越来越息息相关。

 

  1. 与其在家休息,不如在1971年的《安东万叔叔(Mon Oncle Antoine)》中到魁北克郊区寒冷的外部世界冒险吧。

考德·朱察(Claude Jutra)的这部备受崇敬的电影是以12月24的加拿大大教堂为背景的。当你舒服地躺在家中享受着热可可时,观看15岁的本诺(Benoît) (Jacques Gagnon)和他的叔叔安东万(Antonie) (Jacques Gagnon)在运送死尸的路上在雪中游荡吧。这部电影很寒冷,也具有条理。它是一个慢热的火炉——或者可能是融雪炉——为你烹饪了圣诞节舒适温暖的多伦多的城市生活之外的世界的满足和挑战。

9.与其不工作去度假,不如在1960年的《公寓(The Apartment)》中感受职场晋升并获得后资本主义的孤独状态。

 

我们的“非圣诞节”圣诞节电影清单最后一部电影是比利·韦德(Billy Wilder)的浪漫喜剧《公寓》。故事发生在节日期间,杰克·勒蒙(Jack Lemmon)饰演一个孤独的上班族西西·百斯特(CC Baxter)。他将自己的公寓租借给了他的上级以便他们产生婚外情。Baxter下定决心个要爬到企业的顶端,但是当他遇到弗兰·库布里克(Fran Kubelik)时,一切都变了。

韦德知道爱会粉碎我们预期的生活轨道。他拍摄的电影中每一句风趣的对话都恰到好处。韦德对待企业成功心愿单和令人震撼的爱的礼物的方式也许,比起任何事物,更能诠释圣诞节矛盾的本质。《公寓》既是最好的“非圣诞节”电影,也是最好的圣诞节电影之一。

 

翻译/Translate: 吴雯堃/Amy Wu

校对/Proof: 余思杭/Valerie Yu

终校/Final Read: 王雪琪/Xueqi Wang